{"id":2442,"date":"2019-04-29T12:42:15","date_gmt":"2019-04-29T16:42:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/?page_id=2442"},"modified":"2025-12-15T09:12:23","modified_gmt":"2025-12-15T14:12:23","slug":"recompenses-et-reconnaissances","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/a-propos-de-nous\/recompenses-et-reconnaissances\/","title":{"rendered":"R\u00e9compenses et reconnaissances"},"content":{"rendered":"<div class=\"wrapper-content paddingbottom\">\r\n    <h2>2025<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix MAC de la FRPO&nbsp;: Prix du leadership climatique<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>FRPO<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Grenadier Square<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>09-dec-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix MAC de la FRPO&nbsp;: Prix de la r\u00e9novation du hall d\u2019entr\u00e9e<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>FRPO<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>2160, rue Lakeshore<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>09-dec-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Les meilleurs employeurs dans la r\u00e9gion du Grand Toronto<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Mediacorp Canada Inc.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>GWLRA<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>02-dec-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix de la gestion des GES (GHG Management Award)<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>CIGWL<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-juil-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Commerce de d\u00e9tail int\u00e9rieur de moins d\u2019un million de pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Northgate Village Shopping Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>02-juil-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble de bureau de 250 000 pi. ca. \u00e0 499 999 pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>1 rue Toronto<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix BOMA BEST<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Gulf Canada Square<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble de bureaux de plus d\u2019un million de pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Gulf Canada Square<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble de bureau de 250 000 pi. ca. \u00e0 499 999 pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Watermark Tower<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble de bureau de 100 000 pi. ca. \u00e0 249 999 pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>11th Avenue Place<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix du leader \u00e9mergent<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA BC<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Stephanie Davies<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble des sciences de la vie<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA BC<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Kent Corporate Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble corporatif<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA BC<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>4250 Canada Way<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY : Immeuble industriel<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA BC<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>8131 &amp; 8183 Wiggins Street<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>22-mai-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix OPEX : Meilleur programme de transformation strat\u00e9gique des affaires<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>OPEX<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>CIGWL<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-jan-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix OPEX : Meilleure r\u00e9alisation dans la conduite du changement et la transformation de la culture organisationnelle<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>OPEX<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>CIGWL<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-jan-2025<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <h2>2024<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble de bureau de 250&nbsp;000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 499&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>151 Yonge Street<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble r\u00e9nov\u00e9<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>650 West Georgia Street<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>180 Queen Street West<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Commerce de d\u00e9tail int\u00e9rieur de moins d\u2019un million de pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Northgate Village Shopping Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Le prix de l&#8217;accessibilit\u00e9 Challenge Award de la Fondation Rick&nbsp;Hansen<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>4250 Canada Way<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Le prix D\u00e9fi b\u00e2timents sans barri\u00e8res<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Fondation Rick&nbsp;Hansen<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>CIGWL<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-sep-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Technology Innovator Award<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Fifth &amp; Fifth<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>6-jun-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Greenhouse Gas (GHG) Performer Award<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Vancouver Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>6-jun-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Greenhouse Gas (GHG) Manager Award<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>840 Howe Street<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>6-jun-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble corporatif<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>180 rue Queen ouest<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble de bureau de 100 000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 249&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>180 rue Simcoe<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble de bureau de 250&nbsp;000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 499&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>151 rue Yonge<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>180 rue Queen ouest<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: <span>Immeuble de bureau de 250&nbsp;000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 499&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>151 rue Yonge<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>29-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>Prix LEAP&nbsp;: Immeuble<\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>840 rue Howe<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble de bureaux de moins de 100&nbsp;000&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Harbourside Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble r\u00e9nov\u00e9<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>650 West Georgia<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>840 rue Howe<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td><span>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble historique<\/span><\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>1090 rue Homer<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>Prix TOBY&nbsp;: Centre commercial int\u00e9rieur de moins d\u2019un million de&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Northgate Village<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>23-mai-2024<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <h2>2023<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Canadian Women in Real Estate&nbsp;<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Connect CRE<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Erica Penrose<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>7-dec-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>56 rue Wellesley Ouest<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-sep-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: <span>Immeuble de bureau de 100 000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 249&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>155&nbsp;avenue University<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-sep-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certification BOMA BEST Or<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>7848 rue Hoskins<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-sep-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Immeuble de bureaux le plus intelligent<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Realcomm<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Vancouver Centre II<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>14-juin-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Technology Innovator Award<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>840 rue Howe<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>31-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>56 rue Wellesley Ouest<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: <span>Immeuble de bureau de 100 000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 249&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>155&nbsp;avenue University<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble de bureau de 1&nbsp;000&nbsp;000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;et plus<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>North York Centre<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble corporatif&nbsp;<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>56 rue Wellesley Ouest<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble de bureau de 250&nbsp;000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 499&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>4 rue King<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Certificat d\u2019excellence : Immeuble de bureau de 100 000 pi.&nbsp;ca.<\/span><span>&nbsp;\u00e0 249&nbsp;999&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>155&nbsp;avenue University<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p><span>Lloyd Rogers Member of the Year Award<\/span><\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Saskatchewan<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Lisa Pegg<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>17-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Exploitant d\u2019immeuble de l\u2019ann\u00e9e<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Juanito Mercado<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>4-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Portefeuille de Calgary<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>4-mai-2023<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <h2>2022<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: 500 000 &#8211; 1 million de pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Canada&nbsp;<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>33 rue Yonge<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>15-sep-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA International<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>190 rue Simcoe<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble historique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA International<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>330 avenue University<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix d\u2019innovation en mati\u00e8re d\u2019engagement des parties prenantes (Stakeholder Engagement Innovator)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>2001 boulevard Robert-Bourassa<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>9-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix du leader en mati\u00e8re de climat (Climate Leader Award)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>CIGWL<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>9-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix Atteinte de la cible GES&nbsp;: Or \u2013 r\u00e9duction de 15&nbsp;% \u00e0 20&nbsp;%<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Qu\u00e9bec (D\u00e9fi \u00e9nergie en immobilier)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>1350-1360 boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>7-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix Atteinte de la cible GES&nbsp;: Platine \u2013 r\u00e9duction de 20&nbsp;% \u00e0 50&nbsp;%<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Qu\u00e9bec (D\u00e9fi \u00e9nergie en immobilier)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>2001 boulevard Robert-Bourassa<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>7-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix Atteinte de la cible GES&nbsp;: Platine \u2013 r\u00e9duction de 20&nbsp;% \u00e0 50&nbsp;%<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Qu\u00e9bec (D\u00e9fi \u00e9nergie en immobilier)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>455 boulevard Ren\u00e9-L\u00e9vesque Ouest<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>7-juin-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble historique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>1090 rue Homer<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble r\u00e9nov\u00e9<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>840 rue Howe<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble corporatif<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Croix Bleue du Pacifique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble de moins de 250&nbsp;000&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>1188 rue West Georgia<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>\u00c9quipe de l\u2019exploitation d\u2019un immeuble de l\u2019ann\u00e9e<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>\u00c9quipe de l\u2019exploitation de Suburban, <nobr>Colombie-Britannique<\/nobr>\r\n                    <\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Colombie-Britannique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Comit\u00e9 local<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>26-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble de moins d\u2019un million de&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>33 rue Yonge<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence en gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>33 rue Yonge<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence en gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>1 rue Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence&nbsp;: Immeuble historique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>College Park \u00e0 Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>25-mai-2022<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <h2>2021<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix LEAP&nbsp;: Impact communautaire<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Delta iPort&nbsp;\u2013 PH1<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble historique<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Canada Life Toronto, 330,&nbsp;University<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Plus d\u2019un million de pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Dynamic Funds Tower, 1,&nbsp;Adelaide<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble d\u2019entreprise<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Canada Life Toronto, 190,&nbsp;Simcoe<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence en gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Canada Life Toronto, 330,&nbsp;University<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence en gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Dynamic Funds Tower, 1,&nbsp;Adelaide<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Certificat d\u2019excellence en gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Canada Life Toronto, 190,&nbsp;Simcoe<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>3-juin-21<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <h2>2020<\/h2>\r\n    <table class=\"table-awards\">\r\n        <thead>\r\n            <tr>\r\n                <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                <th>Organisation<\/th>\r\n                <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/thead>\r\n        <tbody>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Meilleure r\u00e9alisation en excellence op\u00e9rationnelle dans le domaine immobilier et les services associ\u00e9s<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Business Transformation &amp; Operational Excellence World Summit (BTOES)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Conseillers immobiliers GWL<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>18-nov-20<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix de l\u2019immeuble commercial&nbsp;: Meilleure location \u00e0 bail de bureaux<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>NAIOP Vancouver<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Vancouver Centre II<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>4-nov-20<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix LEAP&nbsp;: Technologie d\u2019innovation en durabilit\u00e9<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>HOOPP<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Vancouver Centre<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>11-juin-20<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Immeuble \u00e0 bureaux bas de banlieue<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA (C.-B.)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Kent Corporate Centre<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-mai-20<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n            <tr>\r\n                <td>\r\n                    <p>Prix TOBY&nbsp;: Centre commercial lin\u00e9aire \u00e0 ciel ouvert<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>BOMA (C.-B.)<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>Millstream Village<\/p>\r\n                <\/td>\r\n                <td>\r\n                    <p>28-mai-20<\/p>\r\n                <\/td>\r\n            <\/tr>\r\n        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n    <div class=\"js-collapsible collapsible\"><span class=\"js-collapsible-toggle collapsible__toggle\" role=\"button\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"awards-archive\">Archives des r\u00e9compenses<\/span>\r\n        <div aria-hidden=\"true\" id=\"awards-archive\" class=\"collapsible__panel\">\r\n            <h2>2019<\/h2>\r\n            <table class=\"table-awards\">\r\n                <thead>\r\n                    <tr>\r\n                        <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                        <th>Organisation<\/th>\r\n                        <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                        <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/thead>\r\n                <tbody>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Am\u00e9nagement de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;: Commerces de d\u00e9tail et immeubles \u00e0 usage mixte<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>NAIOP Calgary<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Alberta Boot Site, h\u00f4tel<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>21-nov-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Am\u00e9nagement de l\u2019ann\u00e9e&nbsp;: Commerces de d\u00e9tail et immeubles \u00e0 usage mixte<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>NAIOP Calgary<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Alberta Boot Site, r\u00e9sidences<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>21-nov-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix LEAP Innovation en mati\u00e8re de durabilit\u00e9&nbsp;: Technologie<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>HOOPP<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>840, Howe<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>20-juin-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix LEAP Forward Pitch<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>HOOPP<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Vancouver Centre II<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>20-juin-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certificat d\u2019excellence en gestion d\u2019immeubles<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>North York Centre, 5160<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>23-mai-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certificat d\u2019excellence en gestion d\u2019immeubles<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>North York Centre, 5150 Commerces de d\u00e9tail<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>23-mai-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certificat d\u2019excellence en gestion d\u2019immeubles<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>North York Centre, 5140<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>23-mai-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix TOBY&nbsp;: Plus de 500&nbsp;000&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Qu\u00e9bec<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>1350, Ren\u00e9-L\u00e9vesque<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>9-mai-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix TOBY&nbsp;: Plus de 500&nbsp;000&nbsp;pi.&nbsp;ca.<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Qu\u00e9bec<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>1360, Ren\u00e9-L\u00e9vesque<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>9-mai-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/tbody>\r\n            <\/table>\r\n            <h2>2018<\/h2>\r\n            <table class=\"table-awards\">\r\n                <thead>\r\n                    <tr>\r\n                        <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                        <th>Organisation<\/th>\r\n                        <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                        <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/thead>\r\n                <tbody>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Excellence publicitaire pour une campagne unique pour The Livmore<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Federation of Rental-housing Providers of Ontario<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Vertica Au service des r\u00e9sidents<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>29-nov-19<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Green Star; tranche sup\u00e9rieure de 7&nbsp;% parmi les entreprises mondiales participant; 3<sup>e<\/sup> au Canada<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Global Real Estate Sustainability Benchmark (GRESB)<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>CIGWL<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>06-sep-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Green Star; tranche sup\u00e9rieure de 9&nbsp;% parmi les entreprises mondiales participant; 5<sup>e<\/sup> au Canada<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Global Real Estate Sustainability Benchmark (GRESB)<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Fonds de placement immobilier canadien n\u00ba 1<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>06-sep-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certificat d\u2019excellence en mati\u00e8re de gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>5000, rue Yonge<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>23-mai-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix d\u2019excellence en immobilier&nbsp;: Meilleur immeuble de commerce de d\u00e9tail<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>NAIOP Vancouver<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Northwoods Village&nbsp;\u2013 Commerce de d\u00e9tail<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>17-mai-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix CREST Race2Reduce&nbsp;: Leadership en gestion de l\u2019\u00e9nergie<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Toronto<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>33, rue Yonge<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>25-avr-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Legacy Award&nbsp;: Don Smith Commercial Building Awards<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>London St. Thomas Association of Realtors (LSTAR)<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>London Life<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>23-avr-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix de conservation du patrimoine&nbsp;: Immeuble commercial<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Patrimoine Winnipeg<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Building Blocks on Balmoral<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>19-f\u00e9v-18<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/tbody>\r\n            <\/table>\r\n            <h2>2017<\/h2>\r\n            <table class=\"table-awards\">\r\n                <thead>\r\n                    <tr>\r\n                        <th>Reconnaissance \/ R\u00e9compense<\/th>\r\n                        <th>Organisation<\/th>\r\n                        <th>R\u00e9cipiendaire<\/th>\r\n                        <th>Date de remise de la r\u00e9compense<\/th>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/thead>\r\n                <tbody>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix du marketing de location&nbsp;: Pr\u00e9curseur de l\u2019ann\u00e9e<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>WEBCON<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Vertica Au service des r\u00e9sidents<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>06-nov-17<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix du pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien de l\u2019ann\u00e9e<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>F\u00e9d\u00e9ration canadienne des associations de propri\u00e9taires immobiliers<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Jason MacLean<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>07-jun-17<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certificat d\u2019excellence en mati\u00e8re de gestion immobili\u00e8re<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA BC<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Ritchie Brothers<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>18-mai-17<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Prix TOBY&nbsp;: Installations de l\u2019entreprise<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Manitoba<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>GWL HO Complex<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>10-mai-17<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                    <tr>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Certification BOMA BEST<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>BOMA Edmonton<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>Oxbridge Place<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                        <td>\r\n                            <p>04-mar-17<\/p>\r\n                        <\/td>\r\n                    <\/tr>\r\n                <\/tbody>\r\n            <\/table>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"2025 Reconnaissance \/ R\u00e9compense Organisation R\u00e9cipiendaire Date de remise de la r\u00e9compense Prix MAC de la FRPO&nbsp;: Prix du leadership climatique FRPO Grenadier Square 09-dec-2025 Prix MAC de la FRPO&nbsp;: Prix de la r\u00e9novation du hall d\u2019entr\u00e9e FRPO 2160, rue Lakeshore 09-dec-2025 Les meilleurs employeurs dans la r\u00e9gion du Grand Toronto Mediacorp Canada Inc. GWLRA [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2428,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-template\/page-with-hero.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2442","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2442"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11216,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2442\/revisions\/11216"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}