{"id":2488,"date":"2019-04-29T12:49:42","date_gmt":"2019-04-29T16:49:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/?page_id=2488"},"modified":"2026-09-29T17:48:01","modified_gmt":"2026-09-29T21:48:01","slug":"batir-votre-carriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/carrieres\/batir-votre-carriere\/","title":{"rendered":"B\u00e2tir votre carri\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div id=\"page-hero-block_3c6c461e6253efcedefe97d790e048d8\" class=\"page-hero \"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\" data-style=\"image_above\" data-image-mobile-h-position=\"70\">\n    \n        <fade-lock data-lock=\"1\" data-lock-time=\"600\">\n                <div class=\"page-hero__flex\" fade-lock-locker>\n            <div class=\"page-hero__splash js-parallax\" fade-lock-height>\n                <div class=\"page-hero__bg\">\n                                            <div class=\"page-hero__border\">\n                            <span><\/span>\n                            <span><\/span>\n                            <span><\/span>\n                        <\/div>\n                        <img decoding=\"async\" class=\"js-parallax-mover\" src=\"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/growing-your-career-banner-1500x878.jpg\" alt=\"\" data-parallax-reverse=\"true\" data-parallax-navoffset=\"true\" data-speed-multiplier=\"3\">\n                                    <\/div>\n                \n                    <div class=\"page-hero__content\">\n                        <div class=\"wrapper\">\n                                                            <div class=\"page-hero__tagline effect-fadein effect-slidein-right\"><strong>Ayez<\/strong> un impact.<br \/>\n<strong>\u00c9voluez<\/strong> avec nous.<\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n                        <div class=\"page-hero__intro\">\n                <div class=\"wrapper\">\n                    <div class=\"twocols\">\n                        <div class=\"twocols__col\">\n                                                            <h1 class=\"page-hero__title section-title section-title--small effect-fadein effect-slidein-right\"><span role=\"text\"><strong>B\u00e2tir<\/strong> votre carri\u00e8re<\/span><\/h1>\n                                                    <\/div>\n\n                    <\/div>\n                    <div class=\"twocols\">\n                        <div class=\"twocols__col\">\n\n                        <\/div>\n                        <div class=\"twocols__col\">\n                                                            <div class=\"page-hero__body section-intro section-intro--small effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Votre carri\u00e8re chez nous peut ouvrir des portes, partout o\u00f9 vos talents vous m\u00e8neront. Que vous comptiez d\u00e9j\u00e0 des ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience ou que vous soyez en d\u00e9but de carri\u00e8re, nous vous aiderons \u00e0 r\u00e9aliser tout votre potentiel et vos objectifs de carri\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <\/fade-lock>\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group margin-top-large has-green-light-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"sticky-list-block_d582b14764adc8bd2be888ce3936fe7c\" class=\"sticky-list effect-fadein\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\">\n    <div class=\"sticky-list__container\">\n        <div class=\"wrapper\">\n\n\n            <div class=\"sticky-list__sticky\">\n                                    <h2 class=\"section-title section-title--small effect-fadein effect-slidein-right\"><span role=\"text\"><strong>Devenir<\/strong> les meilleurs<\/span><\/h2>\n                                                    <div class=\"section-intro section-intro--small effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Nous offrons ce qui suit pour favoriser le d\u00e9veloppement de votre carri\u00e8re :<\/p>\n<\/div>\n                \n            <\/div>\n            <div class=\"sticky-list__grid\">\n                <div class=\"sticky-list__grid__left\">\n\n\n                <\/div>\n                <div class=\"sticky-list__steps\">\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">1<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Une vari\u00e9t\u00e9 de parcours et de possibilit\u00e9s de carri\u00e8re<\/div>\n                        <\/div>\n\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">2<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Des affectations enrichies en cours d\u2019emploi<\/div>\n                        <\/div>\n\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">3<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Des programmes de formation interne<\/div>\n                        <\/div>\n\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">4<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Jusqu\u2019\u00e0 2 000 $ par ann\u00e9e en formation et en perfectionnement externes<\/div>\n                        <\/div>\n\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">5<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Allocations annuelles de formation individuelle pour la formation externe<\/div>\n                        <\/div>\n\n                                            <div class=\"sticky-list__step effect-line\">\n                            <div class=\"sticky-list__step__number effect-fadein effect-slidein-right\">6<\/div>\n                            <div class=\"sticky-list__step__heading effect-fadein effect-slidein-right\">Adh\u00e9sions et conf\u00e9rences de l\u2019industrie<\/div>\n                        <\/div>\n\n                    \n\n                <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group margin-top-large\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"home-image-text-block_01c78f69aac293b7dd2085dd9de0a4fc\" class=\"home-image-text effect-fadein\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\" data-style=\"image_below\" data-body-v-alignment=\"below\">\n\n            <div class=\"wrapper\">\n            \n            <div class=\"home-image-text__flex\">\n                                    <div class=\"home-image-text__left\">\n\n                        <div class=\"home-image-text__title section-title section-title--small effect-fadein effect-slidein-right\">Options de <strong>carri\u00e8res<\/strong><\/div>\n\n                    <\/div>\n                                                    <div class=\"home-image-text__right\">\n\n                        <div class=\"home-image-text__body home-image-text__body--small effect-fadein effect-slidein-right\"><p>D\u00e9couvrez les nombreuses options de carri\u00e8re offertes chez CIGWL et voyez comment un travail valorisant, l\u2019apprentissage continu et des parcours professionnels vari\u00e9s peuvent aider les employ\u00e9s \u00e0 acqu\u00e9rir de l\u2019exp\u00e9rience et \u00e0 atteindre leurs objectifs.<\/p>\n<\/div>\n\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            \n\n\n        <\/div>\n            \n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-wrapper margin-top-large\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e\" class=\"career-options effect-fadein\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\">\n    <div class=\"career-options__container\" expander-toggle-group>\n        <div class=\"wrapper-outer\">\n\n            <div class=\"career-options__expanders\" expander-toggle-group>\n\n                                    <div class=\"expander__item\">\n                        <expander-toggle data-text-expand=\"Ouvrir\" data-text-collapse=\"Fermer\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_0\">\n                            <span class=\"expander-toggle__text\">Fonctions des immeubles<\/span>\n                        <\/expander-toggle>\n                        <div class=\"expander__item__panel expander__panel\" id=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_0\" aria-hidden=\"true\" expander-toggle-item>\n                            <div class=\"expander__item__overflow\">\n                                <time-line>\n                                    <div class=\"timeline\">\n\n\n                                        <div class=\"timeline__content\">\n                                            <div class=\"timeline__intro\">\n                                                <div class=\"timeline__intro__body\"><p>Les op\u00e9rateurs d\u2019immeubles assurent le fonctionnement homog\u00e8ne et efficace de nos b\u00e2timents. Ils jouent un r\u00f4le critique dans l\u2019entretien et la s\u00e9curit\u00e9 de leurs syst\u00e8mes. La hi\u00e9rarchie de ces employ\u00e9s pr\u00e9sente de multiples occasions de croissance au sein de l\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <div class=\"timeline__slider\">\n                                                <div class=\"timeline__items\">\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"false\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Op\u00e9rateur d\u2019immeuble<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Contribuer \u00e0 la gestion efficace et r\u00e9ussie de tout l\u2019\u00e9quipement et les syst\u00e8mes de base des immeubles. Veiller \u00e0 ce que nos b\u00e2timents soient g\u00e9r\u00e9s et entretenus de mani\u00e8re s\u00e9curitaire, pr\u00e9sentable et \u00e9cologique.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Op\u00e9rateur d\u2019immeuble principal<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Veiller \u00e0 ce que les syst\u00e8mes de nos immeubles soient utilis\u00e9s et entretenus de mani\u00e8re s\u00e9curitaire et \u00e9cologique, et conform\u00e9ment aux politiques et aux proc\u00e9dures de la compagnie.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Superviseur des op\u00e9rations<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Superviser les activit\u00e9s quotidiennes du service des Op\u00e9rations dans un ou plusieurs immeubles. Garantir la gestion efficace et productive des installations mat\u00e9rielles ainsi que les activit\u00e9s productives du personnel.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire des op\u00e9rations<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Veuiller \u00e0 ce que nos immeubles soient pr\u00e9sent\u00e9s et utilis\u00e9s en fonction des meilleures normes possibles. C\u2019est une occasion parfaite pour une personne qui a la passion des op\u00e9rations techniques et qui appr\u00e9cie en m\u00eame temps le perfectionnement et le mentorat du personnet.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                                                <div class=\"timeline__nav\">\n\n                                                    <div class=\"timeline__indicators\" data-ref=\"indicators\"><\/div>\n                                                    <div class=\"timeline__pagination\">\n                                                        <span class=\"timeline__prev\" data-ref=\"prev\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                        <span class=\"timeline__next\" data-ref=\"next\" role=\"button\" title=\"Suivante\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n\n\n                                        <\/div>\n\n\n                                    <\/div>\n                                <\/time-line>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n\n                                    <div class=\"expander__item\">\n                        <expander-toggle data-text-expand=\"Ouvrir\" data-text-collapse=\"Fermer\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_1\">\n                            <span class=\"expander-toggle__text\">Placements<\/span>\n                        <\/expander-toggle>\n                        <div class=\"expander__item__panel expander__panel\" id=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_1\" aria-hidden=\"true\" expander-toggle-item>\n                            <div class=\"expander__item__overflow\">\n                                <time-line>\n                                    <div class=\"timeline\">\n\n\n                                        <div class=\"timeline__content\">\n                                            <div class=\"timeline__intro\">\n                                                <div class=\"timeline__intro__body\"><p>L\u2019\u00e9quipe des placements joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019analyse et l\u2019interpr\u00e9tation des donn\u00e9es qui, \u00e0 la longue, influent sur la strat\u00e9gie et les d\u00e9cisions de la compagnie. Les fonctions de placement vous permettront de mieux comprendre l\u2019immobilier et l\u2019\u00e9valuation. Le domaine des placements comporte plusieurs occasions d\u2019avancement professionnel.<\/p>\n<\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <div class=\"timeline__slider\">\n                                                <div class=\"timeline__items\">\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"false\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Analyste des placements<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Faire partie des rapports analytiques, des mod\u00e8les financiers, et interpr\u00e9ter des donn\u00e9es donnant lieu \u00e0 des conclusions contribuant \u00e0 influencer la strat\u00e9gie et les d\u00e9cisions.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Analyste principal, placements<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Aiguiser votre sens aigu de la perception et votre capacit\u00e9 de saisir proactivement les occasions de transactions immobili\u00e8res ainsi que les processus d\u2019\u00e9valuation et de placement.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire de placements<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Collaborer \u00e9troitement avec les analystes de placements en ce qui concerne les objectifs quotidiens. Participer activement \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et \u00e0 la gestion des transactions.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Directeur, fonds de placement<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Devenir un ambassadeur ax\u00e9 sur la client\u00e8le, qui d\u00e9gage une image positive de la compagnie accompagn\u00e9e de professionnels fiables. Une fonction ax\u00e9e sur les r\u00e9sultats o\u00f9 une personne \u00e9nergique s\u2019efforce d\u2019offrir le plus haut niveau de service \u00e0 la client\u00e8le et de qualit\u00e9 de travail.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Vice-pr\u00e9sident des placements<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Diriger la croissance chez Conseillers immobiliers et dans les portefeuilles clients en ex\u00e9cutant les divers mandats, ainsi qu\u2019en coordonnant et en supervisant l\u2019\u00e9quipe des placements nationaux.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                                                <div class=\"timeline__nav\">\n\n                                                    <div class=\"timeline__indicators\" data-ref=\"indicators\"><\/div>\n                                                    <div class=\"timeline__pagination\">\n                                                        <span class=\"timeline__prev\" data-ref=\"prev\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                        <span class=\"timeline__next\" data-ref=\"next\" role=\"button\" title=\"Suivante\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n\n\n                                        <\/div>\n\n\n                                    <\/div>\n                                <\/time-line>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n\n                                    <div class=\"expander__item\">\n                        <expander-toggle data-text-expand=\"Ouvrir\" data-text-collapse=\"Fermer\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_2\">\n                            <span class=\"expander-toggle__text\">Gestion immobili\u00e8re<\/span>\n                        <\/expander-toggle>\n                        <div class=\"expander__item__panel expander__panel\" id=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_2\" aria-hidden=\"true\" expander-toggle-item>\n                            <div class=\"expander__item__overflow\">\n                                <time-line>\n                                    <div class=\"timeline\">\n\n\n                                        <div class=\"timeline__content\">\n                                            <div class=\"timeline__intro\">\n                                                <div class=\"timeline__intro__body\"><p>Les gestionnaires immobiliers exploitent et entretiennent les immeubles qui nous sont confi\u00e9s. Une grande partie de leur r\u00f4le consiste \u00e0 cr\u00e9er une excellente exp\u00e9rience pour les personnes qui vivent ou travaillent dans nos immeubles. Il existe de nombreuses possibilit\u00e9s d\u2019avancement professionnel dans le domaine de la gestion immobili\u00e8re.<\/p>\n<\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <div class=\"timeline__slider\">\n                                                <div class=\"timeline__items\">\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"false\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Coordonnateur des services aux locataires<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Offre un service prompt et exemplaire aux locataires et est le premier point de contact pour les demandes de renseignements.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Administrateur immobilier<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>R\u00e9alise des t\u00e2ches administratives, comme le traitement des contrats de location et les paiements de location, et offre un service exceptionnel aux locataires.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Administrateur immobilier principal<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>S\u2019occupe des t\u00e2ches administratives plus difficiles, notamment la pr\u00e9paration du budget, et supervise et forme d\u2019autres administrateurs immobiliers.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire immobilier adjoint<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Aide le gestionnaire immobilier pour la pr\u00e9paration des budgets et des rapports mensuels et supervise les services aux locataires et l\u2019administration de l\u2019immeuble.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire immobilier<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Est responsable de l\u2019exploitation et de l\u2019entretien de tous les immeubles du portefeuille qui lui est assign\u00e9, et de la gestion des budgets annuels.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire immobilier principal<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>G\u00e8re un grand immeuble ou portefeuille et supervise les importants budgets de fonctionnement et d\u2019immobilisations.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                                                <div class=\"timeline__nav\">\n\n                                                    <div class=\"timeline__indicators\" data-ref=\"indicators\"><\/div>\n                                                    <div class=\"timeline__pagination\">\n                                                        <span class=\"timeline__prev\" data-ref=\"prev\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                        <span class=\"timeline__next\" data-ref=\"next\" role=\"button\" title=\"Suivante\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n\n\n                                        <\/div>\n\n\n                                    <\/div>\n                                <\/time-line>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n\n                                    <div class=\"expander__item\">\n                        <expander-toggle data-text-expand=\"Ouvrir\" data-text-collapse=\"Fermer\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_3\">\n                            <span class=\"expander-toggle__text\">Gestion d\u2019actifs<\/span>\n                        <\/expander-toggle>\n                        <div class=\"expander__item__panel expander__panel\" id=\"panel-career-options-block_fed0c33d124cd8f2ff1b6edfb754843e_3\" aria-hidden=\"true\" expander-toggle-item>\n                            <div class=\"expander__item__overflow\">\n                                <time-line>\n                                    <div class=\"timeline\">\n\n\n                                        <div class=\"timeline__content\">\n                                            <div class=\"timeline__intro\">\n                                                <div class=\"timeline__intro__body\"><p>Les gestionnaires d\u2019actifs \u00e9laborent des strat\u00e9gies afin de maximiser la valeur et les flux de liquidit\u00e9s des immeubles que nous g\u00e9rons. Ils effectuent des analyses financi\u00e8res, cr\u00e9er des budgets annuels et des plans d\u2019affaires, g\u00e8rent les risques, etc. Essentiellement, ils agissent comme un propri\u00e9taire d\u2019immeuble et travaillent dans l\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur du v\u00e9ritable propri\u00e9taire. Les postes dans le domaine de la gestion d\u2019actifs offrent de nombreuses possibilit\u00e9s de perfectionnement et d\u2019avancement professionnel.<\/p>\n<\/div>\n                                            <\/div>\n\n                                            <div class=\"timeline__slider\">\n                                                <div class=\"timeline__items\">\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"false\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Analyste de la gestion des actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Fournit des donn\u00e9es d\u2019analyse financi\u00e8re pour la prise de d\u00e9cisions sur les acquisitions, ali\u00e9nations, am\u00e9nagements immobiliers, \u00e9valuations et autres activit\u00e9s de gestion des actifs.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Analyste principal de la gestion des actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Effectue une analyse en profondeur li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9valuation des actifs, analyse les transactions de location, les d\u00e9penses de capitaux, les \u00e9valuations faites par des tiers, l\u2019am\u00e9nagement, les acquisitions et ali\u00e9nations.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire d\u2019actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>\u00c9labore des strat\u00e9gies au niveau de l\u2019immeuble afin de maximiser la valeur de l\u2019actif et les flux de liquidit\u00e9s et r\u00e9alise les objectifs du propri\u00e9taire pour ses immeubles.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Gestionnaire principal des actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Dirige les responsabilit\u00e9s de gestion des actifs pour un portefeuille immobilier diversifi\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Directeur, gestion d\u2019actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Assure la direction de diff\u00e9rents services et est responsable du rendement du portefeuille.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Directeur principal, gestion d\u2019actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>Identifie les possibilit\u00e9s de croissance et recommande des strat\u00e9gies pour maximiser la valeur et att\u00e9nuer les risques dans un portefeuille.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                            <div class=\"timeline__item\" aria-hidden=\"true\" data-ref=\"item\">\n                                                            <div class=\"timeline__item__heading\">Vice-pr\u00e9sident, gestion d\u2019actifs<\/div>\n                                                            <div class=\"timeline__item__body\"><p>\u00c9labore des strat\u00e9gies \u00e0 long terme visant \u00e0 maximiser les possibilit\u00e9s de croissance, tout en aidant les \u00e9quipes de gestion d\u2019actifs et les gens \u00e0 r\u00e9aliser leur plein potentiel.<\/p>\n<\/div>\n                                                        <\/div>\n                                                                                                    <\/div>\n                                                <div class=\"timeline__nav\">\n\n                                                    <div class=\"timeline__indicators\" data-ref=\"indicators\"><\/div>\n                                                    <div class=\"timeline__pagination\">\n                                                        <span class=\"timeline__prev\" data-ref=\"prev\" role=\"button\" title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n                                                        <span class=\"timeline__next\" data-ref=\"next\" role=\"button\" title=\"Suivante\" aria-hidden=\"false\"><\/span>\n                                                    <\/div>\n                                                <\/div>\n                                            <\/div>\n\n\n\n                                        <\/div>\n\n\n                                    <\/div>\n                                <\/time-line>\n                            <\/div>\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div id=\"expanding-image-block_6bc691034f521fdce964a69ba0d92f2a\" class=\"expanding-image effect-fadein\"  data-margin-top=\"large\" data-margin-bottom=\"default\">\n    <div class=\"expanding-image__container\">\n        <div class=\"expanding-image__image \">\n            \n                \n                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/growing-1-1500x779.jpg\" alt=\"\" \/>\n\n                        <\/div>\n\n            \n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group margin-top-large has-blue-light-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"home-image-text-block_fc4e9f2945558035500bbd638785e99c\" class=\"home-image-text effect-fadein\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"large\" data-style=\"image_below\" data-body-v-alignment=\"below\">\n\n            <div class=\"wrapper\">\n            \n            <div class=\"home-image-text__flex\">\n                                    <div class=\"home-image-text__left\">\n\n                        <div class=\"home-image-text__title section-title section-title--small effect-fadein effect-slidein-right\">Votre carri\u00e8re<br \/>\n<strong>commence<\/strong> chez CIGWL<\/div>\n\n                    <\/div>\n                                            <\/div>\n            \n\n\n        <\/div>\n            \n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-wrapper\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile margin-top-large is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pourvoir des postes importants <br>tout en aidant des n\u00e9o-Canadiens <br>\u00e0 partir du bon pied<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2015, CIGWL participe au programme de m\u00e9canique de centrale de la Calgary Catholic Immigration Society (CCIS). Ce programme offre aux immigrants, fra\u00eechement arriv\u00e9s ou d\u00e9j\u00e0 au pays, la possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse au Canada dans le domaine de l\u2019exploitation de b\u00e2timents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div id=\"testimonial-slider-block_a09c0d981196e4d8ed6320766b1cdb9a\" class=\"testimonial-slider effect-fadein\"  data-margin-top=\"medium\" data-margin-bottom=\"default\" data-grid-style=\"equal\" data-lang=\"fr\">\n    <div class=\"testimonial-slider__container\">\n        <div class=\"wrapper\">\n\n\n            <story-slider data-indicator-type=\"dot\" data-indicator-seperator=\"\" class=\"testimonial-slider__slider\" data-match-tallest-height=\"1\">\n                <div story-slider-items>\n\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>J\u2019\u00e9tais concepteur en Chine et je me suis int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 l\u2019exploitation des immeubles en 2017. Apr\u00e8s mon arriv\u00e9e au Canada, j\u2019ai perfectionn\u00e9 mes comp\u00e9tences en entretien d\u2019immeubles gr\u00e2ce au CCIS Building Maintenance Worker Training Program (programme de formation des pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien d\u2019immeubles de la CCIS), ce qui m\u2019a permis d\u2019effectuer un stage chez CIGWL et d\u2019acqu\u00e9rir une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience pratique. Je suis reconnaissant \u00e0 la CCIS et \u00e0 CIGWL de m\u2019avoir donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019amorcer ma carri\u00e8re en entretien d\u2019immeubles.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Tony Tang<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Op\u00e9rateur d\u2019immeuble et dipl\u00f4m\u00e9 du CCIS Building Maintenance Worker Training Program (programme de formation des pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u2019entretien d\u2019immeubles de la CCIS)<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>Nous sommes reconnaissants \u00e0 CIGWL pour son partenariat exceptionnel et son soutien au programme de la CCIS. Depuis qu\u2019elle a contribu\u00e9 au lancement du programme en 2015, CIGWL a offert \u00e0 55 \u00e9tudiants de pr\u00e9cieux stages en milieu de travail, du mentorat et des possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement de carri\u00e8re, ce qui les a aid\u00e9s \u00e0 prendre confiance, \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences techniques et \u00e0 jeter des bases solides pour leur carri\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Monika Bhandari<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Gestionnaire des op\u00e9rations des programmes de pr\u00e9apprentissage aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s de la CCIS et de son programme de formation de pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien d\u2019immeubles <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n\n                <\/div>\n                <div story-slider-togglers>\n\n                    <div story-slider-indicators class=\"effect-fadein effect-slidein-right\">\n\n                    <\/div>\n                    <span story-slider-previous title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" role=\"button\">\n\n                    <\/span>\n\n                    <span story-slider-next title=\"Suivante\" role=\"button\">\n\n                    <\/span>\n                <\/div>\n            <\/story-slider>\n\n\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-wrapper margin-top-medium\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-not-stacked-on-mobile margin-top-large is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Programme d\u2019emplois d\u2019\u00e9t\u00e9 pour \u00e9tudiants<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque ann\u00e9e, notre programme d\u2019emplois d\u2019\u00e9t\u00e9 pour \u00e9tudiants offre aux \u00e9tudiants universitaires et coll\u00e9giaux passionn\u00e9s par l\u2019immobilier l\u2019occasion d\u2019acqu\u00e9rir de nouvelles comp\u00e9tences.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme commence au d\u00e9but de mai par une s\u00e9ance d\u2019orientation anim\u00e9e par des membres de notre \u00e9quipe de direction, des conseils pratiques sur la carri\u00e8re et des activit\u00e9s sociales d\u2019accueil qui permettent aux \u00e9tudiants de d\u00e9couvrir le personnel, les possibilit\u00e9s et la culture de CIGWL. Les \u00e9tudiants visitent ensuite plusieurs immeubles pour d\u00e9couvrir comment les \u00e9quipes g\u00e8rent les propri\u00e9t\u00e9s, rel\u00e8vent les d\u00e9fis quotidiens et cr\u00e9ent des exp\u00e9riences accueillantes pour tous ceux qui utilisent ces espaces. Enfin, les \u00e9tudiants travaillent en groupe \u00e0 une \u00e9tude de cas, se penchent sur de v\u00e9ritables questions d\u2019affaires et mettent en pratique des comp\u00e9tences concr\u00e8tes avant de pr\u00e9senter leurs recommandations au comit\u00e9 de direction de CIGWL.<\/p>\n\n\n<div id=\"arrow-link-block_b8ed0476bac4a23412863a83b34e032f\" class=\"arrow-link effect-fadein\"  data-margin-top=\"medium\" data-margin-bottom=\"default\">\n    <div class=\"arrow-link__container\">\n                    <div class=\"arrow-link__links effect-fadein effect-slidein-right\">\n                                    <a href=\"\/fr\/carrieres\/offres-demploi\/\"  ><span class=\"arrowlink\">Postulez<\/span><\/a>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<div id=\"video-slider-block_f5ae960d83cc9e50fbefee063adb1093\" class=\"video-slider\"  data-margin-top=\"large\" data-margin-bottom=\"default\" data-background=\"secondary\">\n    <div class=\"video-slider__container\">\n        <div class=\"wrapper\">\n\n\n            <video-slider data-indicator-type=\"dot\" data-indicator-seperator=\"\">\n                <div video-slider-items>\n                                                                        <div video-slider-item data-youtube-url=\"\">\n                                <div class=\"video-slider__item\" data-poster-h-align=\"center\">\n                                    <div class=\"video-slider__item__left\">\n                                                                                    <div class=\"video-slider__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">DE PLUS PR\u00c8S<\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"video-slider__item__heading section-title section-title--small effect-fadein effect-slidein-right\">Les stagiaires \u00e0 l\u2019\u0153uvre<\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"video-slider__item__body effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Suivez nos stagiaires d\u2019\u00e9t\u00e9 au fil d\u2019une journ\u00e9e de travail typique.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                            <div class=\"video-slider__links effect-fadein effect-slidein-right\">\n                                                                                                    <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLVtxI1A_9ppg\"  target=\"_blank\" ><span class=\"arrowlink\" data-color=\"black\">Voir toutes les vid\u00e9os<\/span><\/a>\n                                                                                            <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                    <div class=\"video-slider__item__right\">\n                                                                                    <div class=\"video-slider__videoloop\">\n                                                <video-playpause data-show-playpause=\"0\" data-show-sound=\"0\" data-play-threshold=\"0.1\" data-no-autopause=\"1\">\n                                                    <video preload=\"auto\" playsinline=\"\" muted=\"\" loop=\"\" id=\"home-video\" poster=\"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/growing-video-1500x843.jpg\">\n                                                        <source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a-day-in-the-life-loop.mp4\" \/>\n                                                    <\/video>\n                                                    <img decoding=\"async\" video-playpause-poster src=\"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/growing-video-1500x843.jpg\" alt=\"\">\n                                                <\/video-playpause>\n                                            <\/div>\n\n                                                                                                                        <div video-slider-youtube aria-hidden=\"true\">\n\n                                        <\/div>\n                                    <\/div>\n\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            \n                <\/div>\n                <div video-slider-togglers>\n                    <div video-slider-indicators class=\"effect-fadein effect-slidein-right\"><\/div>\n                    <span video-slider-previous title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" role=\"button\"><\/span>\n                    <span video-slider-next title=\"Suivante\" role=\"button\"><\/span>\n                <\/div>\n            <\/video-slider>\n\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-green-light-background-color has-background\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div id=\"testimonial-slider-block_2ec030747129014b34b8fe3e5bdb6449\" class=\"testimonial-slider effect-fadein\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\" data-grid-style=\"default\" data-lang=\"fr\">\n    <div class=\"testimonial-slider__container\">\n        <div class=\"wrapper\">\n\n\n            <story-slider data-indicator-type=\"dot\" data-indicator-seperator=\"\" class=\"testimonial-slider__slider\" data-match-tallest-height=\"1\">\n                <div story-slider-items>\n\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__title effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Points de vue d\u2019employ\u00e9s de CIGWL<\/p>\n<\/div>\n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>CIGWL a investi du temps et de l\u2019argent dans ma formation continue, ce qui a appuy\u00e9 le d\u00e9veloppement de ma carri\u00e8re. Le leadership positif et les encouragements de l\u2019entreprise m\u2019ont inspir\u00e9 \u00e0 m\u2019efforcer de r\u00e9aliser plus que je ne m\u2019y attendais.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Ryan Giesbrecht<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Directeur, Exploitation, Vancouver<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__title effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Points de vue d\u2019employ\u00e9s de CIGWL<\/p>\n<\/div>\n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>J\u2019ai commenc\u00e9 ma carri\u00e8re aupr\u00e8s de notre \u00e9quipe de location de bureaux au centre-ville en 2019. Quelques ann\u00e9es plus tard, apr\u00e8s plus de dix ann\u00e9es pass\u00e9es en location, je recherchais vivement un changement. CIGWL appuyait ma position et m\u2019a encourag\u00e9e \u00e0 d\u00e9couvrir le volet li\u00e9 aux activit\u00e9s d\u2019exploitation de l\u2019organisation. On m\u2019a fourni le leadership et les conseils dont j\u2019avais besoin pour r\u00e9ussir dans un nouveau poste, dans un autre bureau, dans une autre ville! CIGWL est une entreprise dynamique, dispos\u00e9e \u00e0 faire preuve d\u2019imagination pour trouver des occasions qui conviennent aux gens \u00e0 mesure que leur situation et leurs objectifs changent. Je ne pourrais pas \u00eatre plus heureuse!\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Brittany Richards<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Directrice, Gestion immobili\u00e8re, Complexe de la Canada Vie<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__title effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Points de vue d\u2019employ\u00e9s de CIGWL<\/p>\n<\/div>\n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>En tant que femme dans une industrie \u00e0 pr\u00e9dominance masculine, je refuse de laisser le genre m\u2019emp\u00eacher de faire carri\u00e8re. J\u2019esp\u00e8re voir plus de femmes gravir les \u00e9chelons et poursuivre des possibilit\u00e9s de carri\u00e8re qui leur tiennent \u00e0 c\u0153ur, qu\u2019il s\u2019agisse ou non de postes traditionnellement masculins.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Aneesha Rajan<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Responsable, Exploitation des b\u00e2timents, College Park \u00e0 Toronto<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__title effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Points de vue d\u2019employ\u00e9s de CIGWL<\/p>\n<\/div>\n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>CIGWL est un endroit formidable pour moi o\u00f9 je peux me perfectionner et faire cro\u00eetre ma carri\u00e8re en gestion op\u00e9rationnelle. La compagnie est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 accorder la priorit\u00e9 aux gens, et je suis reconnaissant du soutien que j\u2019ai re\u00e7u et de l\u2019exp\u00e9rience que j\u2019ai acquise dans le cadre d\u2019une vaste gamme d\u2019occasions d\u2019emploi. Aujourd\u2019hui, en tant que directeur r\u00e9gional, Exploitation ayant la responsabilit\u00e9 de nos immeubles \u00e0 Calgary, je m\u2019appuie sur mon exp\u00e9rience dans l\u2019exploitation d\u2019immeubles de premi\u00e8re ligne pour assurer l\u2019uniformit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 dans l\u2019ensemble du portefeuille.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Robin Needham<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Directeur r\u00e9gional, Exploitation, Calgary<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div story-slider-item>\n                            <div class=\"testimonial-slider__item\">\n                                <div class=\"testimonial-slider__text\">\n\n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__heading section-heading effect-fadein effect-slidein-right\">T\u00c9MOIGNAGES<\/div>\n                                    \n                                                                            <div class=\"testimonial-slider__text__title effect-fadein effect-slidein-right\"><p>Points de vue d\u2019employ\u00e9s de CIGWL<\/p>\n<\/div>\n                                    \n\n\n                                <\/div>\n                                <div class=\"testimonial-slider__body\">\n                                    <div class=\"testimonial-slider__quote\">\n                                        <p>Lorsque je suis entr\u00e9e au service de CIGWL en 2007, j\u2019ai d\u2019abord \u00e9t\u00e9 conseill\u00e8re en location. Au fil des ans, des occasions et des responsabilit\u00e9s nouvelles m\u2019ont \u00e9t\u00e9 confi\u00e9es, lesquelles m\u2019ont aid\u00e9e \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer mon \u00e9panouissement au sein de l\u2019organisation. Les exp\u00e9riences et les connaissances que j\u2019ai acquises en cours de route sont inestimables, ce qui refl\u00e8te l\u2019environnement de travail cr\u00e9atif et positif de CIGWL.\u00a0\u00bb<\/p>\n                                    <\/div>\n                                    <div class=\"testimonial-slider__byline\">\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__name\">Monica Silva<\/div>\n                                        <div class=\"testimonial-slider__byline__title\">Vice-pr\u00e9sidente, Exploitation<\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n\n                <\/div>\n                <div story-slider-togglers>\n\n                    <div story-slider-indicators class=\"effect-fadein effect-slidein-right\">\n\n                    <\/div>\n                    <span story-slider-previous title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\" role=\"button\">\n\n                    <\/span>\n\n                    <span story-slider-next title=\"Suivante\" role=\"button\">\n\n                    <\/span>\n                <\/div>\n            <\/story-slider>\n\n\n\n\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<floater-link id=\"floater-link-block_68143fa8f165eb52f69410a4ac8416c2\" class=\"floater-link\"  data-margin-top=\"default\" data-margin-bottom=\"default\" data-style=\"link\" data-bg-color=\"default\">\n\n    <div class=\"floater-link__wrapper\" data-tabable>\n        <div class=\"wrapper\">\n\n\n\n            <div class=\"floater-link__flex\">\n                                    <div class=\"floater-link__heading\">\n                        <h2>Vous recherchez une carri\u00e8re dans l\u2019immobilier?<\/h2>\n                    <\/div>\n                \n                                                            <div class=\"floater-link__links \">\n                                                            <a href=\"\/fr\/carrieres\/offres-demploi\/\"   class=\"floater-link__link\"><span class=\"float-link__icon\" data-color=\"black\">Voir les offres d\u2019emploi<\/span><\/a>\n                                                    <\/div>\n                    \n                            <\/div>\n\n        <\/div>\n        <span class=\"floater-link__close\" data-ref=\"close\" role=\"button\" role=\"button\" aria-label=\"Fermer\" title=\"Fermer\">\n            <span class=\"fa fa-times\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n        <\/span>\n    <\/div>\n\n\n\n<\/floater-link>\n<div class=\"floater-link__sentinel\" data-ref=\"sentinel\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pourvoir des postes importants tout en aidant des n\u00e9o-Canadiens \u00e0 partir du bon pied Depuis 2015, CIGWL participe au programme de m\u00e9canique de centrale de la Calgary Catholic Immigration Society (CCIS). Ce programme offre aux immigrants, fra\u00eechement arriv\u00e9s ou d\u00e9j\u00e0 au pays, la possibilit\u00e9 d\u2019acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pr\u00e9cieuse au Canada dans le domaine de l\u2019exploitation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13880,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2488","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2488"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17135,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2488\/revisions\/17135"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}