{"id":8768,"date":"2024-05-30T11:53:39","date_gmt":"2024-05-30T15:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/?page_id=8768"},"modified":"2026-09-28T12:17:04","modified_gmt":"2026-09-28T16:17:04","slug":"rapports","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/qui-nous-sommes\/rapports\/","title":{"rendered":"Rapports"},"content":{"rendered":"
\n \n \n
\n
\n
\n
\n <\/span>\n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n \"\"\n <\/div>\n \n
\n
\n
Produire<\/strong> des rapports<\/strong>
\npr\u00e9cis, actuels et cibl\u00e9s<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Rapports<\/span><\/h1>\n <\/div>\n\n <\/div>\n
\n
\n\n <\/div>\n
\n

Nous visons \u00e0 produire<\/span> des rapports pr\u00e9cis<\/span>, actuels et cibl\u00e9s<\/span> sur les sujets les plus importants pour notre soci\u00e9t\u00e9 et nos parties prenantes. Nous rendons compte de nos performances commerciales par l\u2019entremise de notre bilan annuel et des rapports des fonds de placement immobilier, lesquels comprennent des renseignements pertinents sur le d\u00e9veloppement durable, ainsi que de divers suppl\u00e9ments de donn\u00e9es et indices refl\u00e9tant notre respect des normes internationales en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n<\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/fade-lock>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n
\n

T\u00e9l\u00e9chargements<\/h2>\n <\/div>\n \n\n
\n
\n
\n

Rapports r\u00e9cents<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n \n R\u00e9duire notre empreinte environnementale 2025<\/span>\n
\n PDF (3 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n Bilan annuel 2025<\/span>\n
\n PDF (4 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n <\/div>\n\n \n\n\n\n <\/div>\n\n
\n\n
\n

Une vue d\u2019ensemble de notre performance commerciale pour l\u2019ann\u00e9e civile, couvrant Conseillers immobiliers GWL Inc. et sa filiale en propri\u00e9t\u00e9 exclusive, Conseillers immobiliers r\u00e9sidentiels GWL.<\/p>\n <\/div>\n

\n Archives <\/div>\n \n
\n \n Bilan annuel 2024<\/span>\n
\n PDF (6 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n Bilan annuel 2023<\/span>\n
\n PDF (6 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n Bilan annuel 2022<\/span>\n
\n PDF (7 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n Bilan annuel 2021<\/span>\n
\n PDF (7 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n Bilan annuel 2020<\/span>\n
\n PDF (6 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n\n\n
\n
\n
\n

FPIC rapport annuel<\/p>\n<\/h2>\n \n <\/div>\n \n\n <\/div>\n\n

\n\n
\n

Une vue d\u2019ensemble du rendement du Fonds, comprenant des renseignements pr\u00e9cis sur ses objectifs et r\u00e9alisations en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable.<\/p>\n <\/div>\n \n

\n \n 2025 FPIC rapport annuel<\/span>\n
\n PDF (3 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n 2024 FPIC rapport annuel<\/span>\n
\n PDF (4 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n 2023 FPIC rapport annuel<\/span>\n
\n PDF (4 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n 2022 FPIC rapport annuel<\/span>\n
\n PDF (6 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n \n 2021 FPIC rapport annuel<\/span>\n
\n PDF (4 Mo)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n
\n

Informations sur le d\u00e9veloppement durable<\/h2>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n

Suppl\u00e9ments de donn\u00e9es<\/h3>\n
\n

Une vue d\u2019ensemble de nos donn\u00e9es de rendement en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable en conformit\u00e9 avec les normes GRI et le Construction and Real Estate Sector Supplement (CRESS). Certaines donn\u00e9es environnementales sont v\u00e9rifi\u00e9es par des tiers.<\/p>\n <\/div>\n\n\n <\/div>\n

\n \n 2025 Tableaux de donn\u00e9es sur la durabilit\u00e9<\/span>\n
\n PDF (460 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n \n 2024 Tableaux de donn\u00e9es sur la durabilit\u00e9<\/span>\n
\n PDF (490 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n \n 2023 Tableaux de donn\u00e9es sur la durabilit\u00e9<\/span>\n
\n PDF (244 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n \n 2022 Tableaux de donn\u00e9es sur la durabilit\u00e9<\/span>\n
\n PDF (407 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n \n 2021 Tableaux de donn\u00e9es sur la durabilit\u00e9<\/span>\n
\n PDF (344 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n
\n
\n

Indice GRI<\/h3>\n

Une vue d\u2019ensemble des endroits o\u00f9 sont publi\u00e9s les renseignements pertinents sur le d\u00e9veloppement durable, dont les renseignements contenus dans nos publications et sur le site Web de l\u2019entreprise.<\/p>\n<\/div>\n\n <\/div>\n

\n \n 2025 \u00cdndice de GRI<\/span>\n
\n PDF (274 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n \n 2024 \u00cdndice de GRI<\/span>\n
\n PDF (354 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n \n 2023 \u00cdndice de GRI<\/span>\n
\n PDF (205 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n \n 2022 \u00cdndice de GRI<\/span>\n
\n PDF (373 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n \n 2021 \u00cdndice de GRI<\/span>\n
\n PDF (352 Ko)<\/nobr>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n\n <\/div>\n\n\n
\n
\n \n V\u00e9rification par un tiers<\/span>\n <\/expander-toggle>\n
\n
\n

Un tiers ind\u00e9pendant a effectu\u00e9 une mission d\u2019assurance limit\u00e9e de certains indicateurs de rendement cl\u00e9s relatifs \u00e0 l\u2019environnement pour la soci\u00e9t\u00e9 Great-West Lifeco Inc., \u00e0 des fins de d\u00e9claration au CDP<\/a>. Ces indicateurs de rendement cl\u00e9s comprennent les donn\u00e9es sur l\u2019empreinte carbone pour les portefeuilles d\u2019immeubles de bureaux et d\u2019immeubles r\u00e9sidentiels \u00e0 logements multiples de CIGWL. Pour en savoir plus sur les indicateurs de rendement cl\u00e9s et les donn\u00e9es faisant l\u2019objet de l\u2019assurance, consultez le site Web du CDP<\/a>.<\/p>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n Codes et politiques en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement durable<\/span>\n <\/expander-toggle>\n
\n
\n

Nous avons \u00e9tabli des politiques qui refl\u00e8tent les valeurs qui sous-tendent l\u2019ensemble de notre travail et qui sont soutenues par le Code de conduite de notre soci\u00e9t\u00e9 m\u00e8re. Le Code de conduite regroupe les principes d\u2019entreprise qui s\u2019appliquent \u00e0 l\u2019ensemble de notre organisation et qui sont compl\u00e9t\u00e9s par des politiques sp\u00e9cifiques fournissant des orientations et des conseils sur notre approche des processus op\u00e9rationnels durables. Voici des exemples de ces directives :<\/p>\n