{"id":11710,"date":"2026-06-23T12:12:10","date_gmt":"2026-06-23T16:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/?post_type=post_news&p=11710"},"modified":"2026-06-23T14:20:20","modified_gmt":"2026-06-23T18:20:20","slug":"des-equipes-de-cigwl-sont-reconnues-pour-leur-excellence-dans-divers-portefeuilles-geres","status":"publish","type":"post_news","link":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/post_news\/des-equipes-de-cigwl-sont-reconnues-pour-leur-excellence-dans-divers-portefeuilles-geres\/","title":{"rendered":"Des \u00e9quipes de CIGWL sont reconnues pour leur excellence dans divers portefeuilles g\u00e9r\u00e9s"},"content":{"rendered":"

Conseillers immobiliers GWL (CIGWL) est heureuse d\u2019annoncer que des prix de l\u2019industrie ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 plusieurs immeubles et membres de son \u00e9quipe au\u202fdeuxi\u00e8me trimestre de\u202f2026. Ces r\u00e9alisations sont un reflet commun de la force de notre approche en mati\u00e8re de gestion des immeubles, de la qualit\u00e9 des immeubles et des collectivit\u00e9s que nous appuyons ainsi que de la confiance que nos clients nous accordent pour g\u00e9rer leurs placements immobiliers.<\/span> <\/span><\/p>\r\n

L<\/span>e trimestre inclut des marques de reconnaissance lors de la remise des prix\u202fLEAP du HOOPP de 2026. \u00c0 cette occasion, le \u00ab\u202fGHG Performance Award\u202f\u00bb (prix de la performance en mati\u00e8re de GES) a \u00e9t\u00e9 remis au <\/span>840\u202frue\u202fHowe<\/span><\/b> et le \u00ab\u202fGHG Management Award\u202f\u00bb (prix de la gestion des GES), au\u202f<\/span>Vancouver Centre\u202fII<\/span><\/b>. Ces prix r\u00e9compensent le travail pratique en cours entrepris par nos \u00e9quipes de Vancouver pour r\u00e9duire les \u00e9missions, am\u00e9liorer le rendement des immeubles et contribuer \u00e0 les pr\u00e9parer pour l\u2019avenir.<\/span> <\/span><\/p>\r\n

\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n \r\n

Des \u00e9quipes de CIGWL ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 reconnues par BOMA Colombie-Britannique et BOMA\u202fToronto pour leur excellence en mati\u00e8re de gestion des immeubles et de leadership dans l\u2019industrie. En Colombie-Britannique, le\u202f<\/span><\/span>555\u202frue\u202fRobson<\/span><\/span> <\/span>s\u2019est vu d\u00e9cerner un prix\u202f TOBY dans la cat\u00e9gorie des immeubles corporatifs, le\u202f<\/span><\/span>Vancouver\u202fCentre<\/span><\/span><\/strong> <\/span>a re\u00e7u un prix\u202fTOBY dans la cat\u00e9gorie des immeubles d\u2019une superficie de\u202f500\u202f000\u202fpi<\/span><\/span>2<\/span><\/span> <\/span>\u00e0 1\u202f000\u202f000\u202fpi<\/span><\/span>2<\/span><\/span>, et <\/strong><\/span><\/span>Ryan\u202fGiesbrecht<\/span><\/span><\/strong> <\/span>a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 membre de l\u2019ann\u00e9e de BOMA Colombie-Britannique. \u00c0 Toronto, le\u202f<\/span><\/span>255\u202favenue\u202fDufferin<\/span><\/span> <\/span>a re\u00e7u un prix\u202fTOBY dans la cat\u00e9gorie des \u00e9difices historiques, tandis qu\u2019un certificat d\u2019excellence a \u00e9t\u00e9 remis au\u202f<\/span><\/span>Erin Mills Business Park<\/span><\/span><\/strong>, au\u202f<\/span><\/span>1\u202fCity\u202fCentre<\/strong><\/span><\/span> <\/strong>et au\u202f<\/span><\/span>255\u202favenue\u202fDufferin<\/span><\/span>.<\/span><\/span> <\/span><\/p>\r\n

\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n
\r\n
\r\nL\u2019\u00e9quipe responsable des immeubles r\u00e9sidentiels a \u00e9galement re\u00e7u trois\u202fprix <\/span><\/span>remis <\/span><\/span>par<\/span> <\/span>la Calgary <\/span><\/span>Residential<\/span> <\/span><\/span>Rental<\/span> <\/span>Association, ce qui t\u00e9moigne de son engagement en mati\u00e8re de qualit\u00e9 du service et d\u2019exp\u00e9rience des r\u00e9sidents. <\/span><\/span><\/span>Grace\u202fFrossard<\/span><\/span><\/strong>, directrice, Relations avec la communaut\u00e9, a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00ab\u202f<\/span>Resident<\/span> <\/span>Manager of the <\/span><\/span>Year<\/span>\u202f\u00bb (responsable de r\u00e9sidence de l\u2019ann\u00e9e). Le prix \u00ab\u202fBuilding <\/span><\/span>Renovation<\/span> <\/span>of the <\/span><\/span>Year<\/span>\u202f\u00bb (r\u00e9novation immobili\u00e8re de l\u2019ann\u00e9e) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019immeuble <\/span><\/span><\/span>Jasper\u202fOne\u202fEleven<\/span><\/span><\/strong>, \u00e0 Edmonton. Enfin, <\/span><\/span><\/span>Conseillers immobiliers r\u00e9sidentiels GWL<\/span><\/span> <\/span>a accept\u00e9 le prix \u00ab\u202f<\/span>Outstanding<\/span> <\/span>Tenant <\/span><\/span>Experience<\/span> <\/span>of the <\/span><\/span>Year<\/span>\u202f\u00bb (exp\u00e9rience exceptionnelle des locataires de l\u2019ann\u00e9e).<\/span><\/span> <\/span><\/p>\r\n
\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n +<\/span><\/a>\n <\/div>\n\n \n\n <\/div>\n <\/div>\n\n\n \r\n

Ensemble, ces marques de reconnaissance soulignent le travail constant effectu\u00e9 dans les immeubles g\u00e9r\u00e9s par CIGWL, qu\u2019il s\u2019agisse de maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es, de soutenir l\u2019exp\u00e9rience des personnes qui travaillent ou vivent dans nos immeubles ou qui les visitent, de faire progresser les initiatives de durabilit\u00e9 ou de prot\u00e9ger la valeur \u00e0 long terme pour les clients. Elles t\u00e9moignent \u00e9galement de la collaboration, du savoir-faire et de l\u2019attention dont nos \u00e9quipes des immeubles commerciaux et r\u00e9sidentiels font profiter les immeubles et les collectivit\u00e9s qu\u2019elles appuient au quotidien.<\/span> <\/span><\/p>\r\n

Nous sommes reconnaissants envers nos clients de continuer \u00e0 faire confiance \u00e0 CIGWL. En outre, c\u2019est avec fiert\u00e9 que nous soulignons les \u00e9quipes et les personnes ayant rendu ces r\u00e9alisations possibles gr\u00e2ce \u00e0 leur d\u00e9vouement. Leur travail continue de d\u00e9montrer la valeur d\u2019une gestion immobili\u00e8re \u00e0 la fois responsable et de grande qualit\u00e9 au b\u00e9n\u00e9fice des clients, des locataires, des r\u00e9sidents et des collectivit\u00e9s o\u00f9 nous exer\u00e7ons nos activit\u00e9s.<\/span> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Conseillers immobiliers GWL (CIGWL) est heureuse d\u2019annoncer que des prix de l\u2019industrie ont \u00e9t\u00e9 remis \u00e0 plusieurs immeubles et membres de son \u00e9quipe au\u202fdeuxi\u00e8me trimestre de\u202f2026. Ces r\u00e9alisations sont un reflet commun de la force de notre approche en mati\u00e8re de gestion des immeubles, de la qualit\u00e9 des immeubles et des collectivit\u00e9s que nous appuyons ainsi que de la confiance que nos clients nous accordent pour […]","protected":false},"author":11,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-11710","post_news","type-post_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/11710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/11710\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11723,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/11710\/revisions\/11723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}