{"id":4882,"date":"2021-05-06T10:09:36","date_gmt":"2021-05-06T14:09:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/?post_type=post_news&#038;p=4882"},"modified":"2021-05-06T10:09:36","modified_gmt":"2021-05-06T14:09:36","slug":"allier-lexcellence-du-rendement-aux-relations-communautaires","status":"publish","type":"post_news","link":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/post_news\/allier-lexcellence-du-rendement-aux-relations-communautaires\/","title":{"rendered":"Allier l\u2019excellence du rendement aux relations communautaires"},"content":{"rendered":"<p>Atteindre l\u2019excellence du rendement et contribuer \u00e0 des collectivit\u00e9s plus fortes et viables sont deux de nos priorit\u00e9s op\u00e9rationnelles strat\u00e9giques. Plus t\u00f4t ce mois-ci, nous avons pu allier l\u2019une et l\u2019autre.<\/p>\r\n<p>Pour accro\u00eetre notre rendement op\u00e9rationnel, nous avons conclu un projet de plusieurs millions de dollars visant la mise \u00e0 niveau d\u2019une technologie de plusieurs ann\u00e9es qui nous permettra d\u2019adopter, avec les locataires et r\u00e9sidents, de nouveaux moyens cr\u00e9atifs menant \u00e0 des relations plus significatives.<\/p>\r\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 notre engagement solide envers les dons communautaires, nous avons choisi de c\u00e9l\u00e9brer cette grande \u00e9tape par un don de 5&nbsp;000&nbsp;$ \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.passeportpourmareussite.ca\/\">Passeport pour ma r\u00e9ussite Canada<\/a>. \u00ab&nbsp;Nous savons d\u2019exp\u00e9rience qu\u2019il est difficile de fonctionner en milieu virtuel et c\u2019est pourquoi nous avons choisi d\u2019aider les \u00e9tudiants qui sont continuellement tenus de s\u2019adapter \u00e0 de nouveaux moyens d\u2019apprentissage&nbsp;\u00bb d\u00e9clare Ralf Dost, pr\u00e9sident de Conseillers immobiliers GWL.<\/p>\r\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 un r\u00e9seau d\u2019employ\u00e9s, de b\u00e9n\u00e9voles et de partenaires, le Programme Passeport pour ma r\u00e9ussite Canada aide les jeunes \u00e0 surmonter les obstacles \u00e0 l\u2019\u00e9ducation en leur offrant un tutorat parascolaire, un mentorat en groupe et professionnel, une aide financi\u00e8re \u00e0 court et \u00e0 long terme, ainsi qu\u2019un soutien personnalis\u00e9 de la part d\u2019un membre du personnel, de mani\u00e8re \u00e0 les encourager et \u00e0 les responsabiliser.<\/p>\r\n<p>\u00ab&nbsp;Un cadeau de 5&nbsp;000&nbsp;$ de la part de Conseillers immobiliers GWL permettra \u00e0 cinq \u00e9tudiants de participer au Programme cette ann\u00e9e. Dans tout le Canada, le taux moyen de d\u00e9crochage des \u00e9coles secondaires se situe entre 7 et 13&nbsp;%. Toutefois, dans les collectivit\u00e9s \u00e0 faible revenu, il peut atteindre au moins 50&nbsp;%&nbsp;\u00bb, d\u00e9clare Danielle&nbsp;BeGora, directrice de la Philanthropie, Passeport pour ma r\u00e9ussite Canada.<\/p>\r\n<p>En plus de nos activit\u00e9s quotidiennes, Conseillers immobiliers GWL cherche \u00e0 faire une diff\u00e9rence positive gr\u00e2ce \u00e0 des dons communautaires et \u00e0 des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat et de collecte de fonds effectu\u00e9es par ses employ\u00e9s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Atteindre l\u2019excellence du rendement et contribuer \u00e0 des collectivit\u00e9s plus fortes et viables sont deux de nos priorit\u00e9s op\u00e9rationnelles strat\u00e9giques. Plus t\u00f4t ce mois-ci, nous avons pu allier l\u2019une et l\u2019autre.","protected":false},"author":2,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-4882","post_news","type-post_news","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/4882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post_news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/4882\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4884,"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post_news\/4882\/revisions\/4884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gwlrealtyadvisors.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}